在中华文化的浩瀚长河中，《诸子喻山水》是一篇蕴含深刻哲理的经典篇章。它通过山水的自然景象，向我们展示了古代先贤对于人生、社会以及宇宙万物的深刻思考。本文将呈现原文，并附上现代汉语的译文，以便读者更好地理解其中的智慧。

原文：

孔子曰：“智者乐水，仁者乐山；智者动，仁者静；智者乐，仁者寿。”

子贡问曰：“请问君子见水必观焉，何也？”

孔子对曰：“夫水者，启子比德焉。夫其似德，有类于义，有类于礼，有类于信，有类于义，有类于正，有类于察，有类于包，有类于度，有类于平，有类于明，有类于善，有类于谦，有类于勇，有类于察，有类于忠，有类于敬，有类于诚，有类于直，有类于义，有类于信。”

译文：

孔子说：“聪明的人喜爱水，仁爱的人喜爱山；聪明的人活动，仁爱的人沉静；聪明的人快乐，仁爱的人长寿。”

子贡问道：“请问，君子见到水就必定观察它，这是为什么呢？”

孔子回答说：“那水啊，可以启发人们用来比拟自己的品德。它有德行，好像有义，有礼，有信，有正直，有洞察力，有包容性，有度量，有公平，有明智，有善良，有谦逊，有勇敢，有洞察力，有忠诚，有恭敬，有诚实，有直率，有正义，有信用。”

通过这些文字，我们可以看到古代圣贤如何从自然界的山水中汲取灵感，从而指导人们修身齐家治国平天下。水与山的不同特性象征着不同的美德，而这些美德正是人类社会和谐发展的基石。希望每位读者都能从中获得启迪，将这些古老的智慧应用到现代生活中去。