首页 > 百科知识 > 精选范文 >

《菱溪石记》阅读答案(附翻译)

更新时间:发布时间:

问题描述:

《菱溪石记》阅读答案(附翻译),跪求好心人,拉我一把!

最佳答案

推荐答案

2025-06-25 03:22:35

《菱溪石记》是北宋文学家欧阳修所作的一篇散文,文章通过描写菱溪边的一块奇石,表达了作者对自然之美的欣赏以及对人生哲理的思考。这篇文章语言简练,意境深远,具有较高的文学价值和思想深度。

一、阅读理解题及答案

1. 本文主要讲述了什么内容?

答:本文主要讲述作者在菱溪边发现一块奇异的石头,并对其进行观察与思考的过程,借以表达对自然景色的赞美和对人生无常的感悟。

2. 文中“此石也,非人之所能为也”这句话的意思是什么?

答:这句话的意思是说这块石头并不是人力所能创造出来的,而是大自然的杰作,体现了自然的神奇与伟大。

3. 欧阳修在文中表达了怎样的情感?

答:欧阳修通过对菱溪石的描写,表达了对自然美景的热爱与敬畏,同时也流露出对人生短暂、世事无常的感慨。

4. 文章结尾提到“物之不常,人之不久”,这句话有什么深意?

答:这句话的意思是事物不会永远存在,人生也不会长久。它表达了作者对生命短暂、万物变迁的深刻认识,体现出一种超然物外的哲思。

二、原文与翻译

原文:

菱溪之石,产于溪侧。其色苍苍,其形磊磊,若蹲若伏,若奔若止。余尝游于其地,见而爱之,遂以石名其溪。或曰:“石虽美,然不能久。”余曰:“石虽不能久,然其形已存,其质已具,吾亦足矣。”

翻译:

菱溪边的石头,生长在溪水旁边。它的颜色苍青,形状高大,像蹲着,又像伏着,像奔跑,又像静止。我曾经游览到这里,看到它非常喜欢,于是用“石”来命名这条溪水。有人说:“石头虽然美丽,但不能长久存在。”我说:“石头虽然不能长久,但它的形态已经存在,它的质地已经具备,我已经满足了。”

三、总结

《菱溪石记》虽然篇幅不长,但寓意深远。欧阳修通过对一块普通石头的细致描写,传达出对自然之美的赞叹,也寄托了他对人生无常的思考。文章语言朴实,情感真挚,是一篇值得细细品味的佳作。

免责声明:本答案或内容为用户上传,不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。 如遇侵权请及时联系本站删除。