【色不迷人人自迷全诗及译文】“色不迷人人自迷”这句诗，看似简单，却蕴含着深刻的哲理。它不仅是一句关于情感与欲望的警世之言，更是一种对人性、情感与自我认知的深刻反思。本文将带您走进这首诗的意境，解读其背后的含义，并提供完整的原文与白话译文。

一、原诗内容

《色不迷人人自迷》

色不迷人人自迷，

情深难舍意难移。

花前月下多欢笑，

梦里相思泪满衣。

红尘滚滚皆浮影，

心若无尘自清溪。

莫道风月无情意，

只因痴心入梦时。

二、诗意解析

这首诗以“色”为引，探讨了人对美色的迷恋与沉沦。首句“色不迷人人自迷”，直指人心：真正的迷惑并非来自外在的诱惑，而是源于内心的执着与沉迷。人们往往被外表所吸引，却不知自己早已陷入情感的漩涡。

第二句“情深难舍意难移”，则进一步说明，一旦动情，便难以自拔。无论是爱情还是欲望，一旦深入，便会成为心灵的枷锁。

接下来几句描绘了花前月下的浪漫场景，但最终却以“梦里相思泪满衣”收尾，暗示美好的事物往往是短暂的，而思念却能长久地折磨人心。

后两句“红尘滚滚皆浮影，心若无尘自清溪”则是整首诗的点睛之笔。诗人提醒世人，世间万象皆如浮云般虚幻，唯有内心纯净，才能真正看透一切，获得内心的宁静。

最后一句“莫道风月无情意，只因痴心入梦时”，点明了主题：不是风月无情，而是人因痴情而沉醉其中，无法自拔。

三、白话译文

色不迷人人自迷

外表的美丽并不会让人迷失，真正让人沉溺的是自己的心。

情深难舍意难移

一旦深情投入，就难以割舍，心意也难以转移。

花前月下多欢笑

在花前月下，常常充满欢声笑语。

梦里相思泪满衣

但在梦中，思念却让人泪湿衣襟。

红尘滚滚皆浮影

人生如梦，红尘中的种种不过是短暂的幻象。

心若无尘自清溪

只要心中没有杂念，就能像清澈的小溪一样纯净。

莫道风月无情意

不要说风月无情，其实它们只是映照出你内心的痴迷。

只因痴心入梦时

是因为你的心太痴，才在梦中沉醉不已。

四、结语

“色不迷人人自迷”不仅是一句诗，更是一种人生感悟。它提醒我们，在面对诱惑与情感时，要保持清醒的头脑，不让外物牵动心绪。只有内心清明，才能真正看清世界，活出自在的人生。

在这纷繁复杂的现代社会中，这首诗依然具有强烈的现实意义。愿我们在追逐美好与情感的同时，也能守住内心的平静与理智。