近日,【A(thousand及years中英对照歌词)】引发关注。《A Thousand Years》是由美国歌手克里斯·斯台普顿(Chris Stapleton)演唱的一首抒情歌曲,因其深情的旋律和真挚的情感表达而广受欢迎。这首歌常被用于婚礼、纪念日等浪漫场合,表达了对爱人永恒不变的爱意。
以下是对《A Thousand Years》歌词的中英对照总结,并以表格形式展示,便于理解与学习。
《A Thousand Years》是一首关于爱情与承诺的歌曲,歌词描绘了对心爱之人的深情厚意,表达了愿意陪伴对方走过漫长岁月的决心。歌曲通过简单的语言传达出深刻的情感,让人感受到爱情的力量与持久性。
歌词中多次提到“一千年的时光”,象征着时间的长久,也暗示了爱情的坚定。整首歌充满温柔与希望,是许多人心目中的经典情歌之一。
中英对照歌词表:
英文歌词 | 中文翻译 |
I have died every day waiting for you | 我每天都在死去,等待着你 |
Though I know that it's not the way to be | 虽然我知道这不是应有的方式 |
I've been a shadow in your door | 我一直在你的门前徘徊 |
I've been a ghost in your heart | 我是你心中的幽灵 |
And if you ask me how I feel | 如果你问我感觉如何 |
I would say I'm lost without you | 我会说没有你就迷失了 |
But I can't help the way that I feel | 但我无法控制自己的感受 |
I was made for you | 我为你而生 |
I have lived a thousand years | 我活过了一千年 |
In the time that I've been with you | 在与你在一起的时间里 |
And if I had one life to live again | 如果我有一生可以重来 |
I would still choose you | 我依然会选择你 |
So I'll wait a thousand years | 所以我会等上一千年 |
I will wait a thousand more | 我会再等上一千年 |
If that's what it takes to be with you | 如果这是与你在一起的代价 |
Then I will do it all again | 那么我会再次这么做 |
结语:
《A Thousand Years》不仅是一首动听的歌曲,更是一种情感的表达。它用简单却富有力量的语言,讲述了爱情中的坚持与执着。无论是作为音乐欣赏,还是学习英语歌词,这首歌都值得细细品味。
以上就是【A(thousand及years中英对照歌词)】相关内容,希望对您有所帮助。