【hold back词汇搭配hold back短语搭配hold back的词组】在英语学习中,“hold back”是一个常见且实用的动词短语,具有多种含义和用法。它既可以表示“抑制、阻止”,也可以表示“隐瞒、保留”。为了帮助大家更好地理解和运用这一短语,以下是对“hold back”的词汇搭配、短语搭配以及相关词组的总结。
一、
“hold back”作为动词短语,常用于描述一种抑制或限制的行为,可以是物理上的(如阻止某人前进),也可以是情感或信息上的(如不透露真相)。其常见的搭配包括“hold back from”、“hold back tears”、“hold back information”等。此外,还有一些固定搭配和常见表达方式,有助于更准确地使用该短语。
在实际应用中,理解“hold back”的不同含义和搭配是关键。通过掌握这些内容,可以提高语言表达的准确性与自然度。
二、表格展示
| 搭配形式 | 中文解释 | 例句 | 说明 |
| hold back | 抑制、阻止 | He tried to hold back his anger. | 表示控制情绪或行为 |
| hold back from | 阻止某人做某事 | The teacher held back the students from entering the building. | 强调阻止他人进行某个动作 |
| hold back tears | 抑制泪水 | She tried to hold back her tears. | 表示忍住眼泪 |
| hold back information | 隐瞒信息 | He decided to hold back some important details. | 表示不透露某些信息 |
| hold back on | 限制、克制 | They held back on spending money. | 表示节制消费或行动 |
| hold back the tide | 阻止潮流 | It’s hard to hold back the tide of change. | 比喻性表达,指无法阻挡趋势 |
| hold back a secret | 保守秘密 | She held back a secret for years. | 表示隐瞒秘密 |
| hold back the clock | 延缓时间 | We tried to hold back the clock. | 比喻性用法,表示延缓时间流逝 |
三、小结
“hold back”是一个多义且灵活的短语,根据上下文的不同,可以表达不同的意思。掌握其常见的搭配和用法,有助于在写作和口语中更准确地表达自己的想法。建议在实际使用时结合具体语境,以确保表达自然、得体。


